Logo

ผลลัพธ์ทางการเงิน ปี 2026 รายงานไตรมาสที่ 2 รายงานของบริษัท SBC Medical Group Holdings

Category: General News
Posted Aug 14, 2026 21:49 (GMT +7)

การปรับโครงสร้างเสร็จสมบูรณ์ การเติบโตเร่งตัวขึ้นอีกครั้ง: รายได้ไตรมาส 2 เพิ่มขึ้น 13% กำไรสุทธิส่วนที่เป็นของ SBC Medical เพิ่มขึ้น 335% EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว1 เพิ่มขึ้น 32% เทียบกับปีก่อน การปรับปรุงบริการด้วย AI ส่งผลให้การเพิ่มค่าธรรมเนียมประสบความสำเร็จ และเตรียมความพร้อมให้ธุรกิจสำหรับการขยายเครือข่ายอย่างรวดเร็ว

IRVINE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--13 สิงหาคม 2026

BC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) (“SBC Medical” หรือ “บริษัทฯ”) ซึ่งเป็นองค์กรบริการทางการแพทย์ (MSO) ที่ให้การสนับสนุนด้านการจัดการในหลากหลายสาขาการดูแลสุขภาพแก่สถาบันทางการแพทย์ในประเทศญี่ปุ่นและต่างประเทศ ประกาศผลประกอบการทางการเงินรวมสำหรับไตรมาสที่ 2 ของปีงบประมาณ 2026(3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026) และครึ่งแรกของปีงบประมาณ 2026 (6 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026) ในวันนี้

สรุปผลการดำเนินงานทางการเงินไตรมาสที่ 2 ปี 2026

  • รายได้รวมคือ49 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 13% เทียบกับปีที่แล้ว
  • กำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical อยู่ที่ 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 335% เทียบกับปีก่อนหน้า อัตรากำไรสุทธิอยู่ที่ 22% เพิ่มขึ้น 16 จุดเปอร์เซ็นต์เทียบกับปีก่อนหน้า
  •  Adjusted EBITDA1คือ20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 32% เทียบกับปีที่แล้วอัตรากำไร Adjusted EBITDA1คือ41% เพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์เทียบกับปีที่แล้ว
  • กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (EPS) อยู่ที่ 0.10 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับช่วง 3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026 เพิ่มขึ้น 400% เทียบกับปีก่อนหน้า

บริษัทฯ เชื่อว่า ไตรมาสนี้แสดงให้เห็นถึงการเร่งตัวขึ้นอย่างชัดเจนของการเติบโต โดยกำไรสุทธิที่เกิดจาก SBC Medical เติบโตเร็วกว่าการเติบโตของรายได้ การเติบโตของกำไรได้รับการสนับสนุนจากการขยายธุรกิจคะแนนสะสมภายหลังการเปลี่ยนแปลงนโยบายการดำเนินงานของบริษัทฯ และการขยายค่าธรรมเนียมบริการให้สอดคล้องกับความสามารถในการสนับสนุนที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่ได้รับการพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น

ธุรกิจของบริษัททางการแพทย์ที่บริษัทฯ ให้การสนับสนุนก็ยังคงขยายตัวอย่างมั่นคง ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2026 จำนวนสาขาเพิ่มขึ้นเป็น2 เพิ่มขึ้น 34 รายเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เป็น 287 ราย และจำนวนผู้เข้าเยี่ยมชมในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา3 จำนวนผู้เข้าใช้บริการแตะ 6.9 ล้านคน (เพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว) ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อการเข้าใช้บริการอยู่ที่ 287 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 9% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

คำกล่าวจาก Yoshiyuki Aikawa ประธานและ CEO ของ SBC Medical:

“เราเชื่อว่าผลประกอบการในไตรมาสนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเรื่องราวการเติบโตของ SBC Medical ได้เข้าสู่ระยะใหม่แล้ว หลังจากที่เราได้ดำเนินการปฏิรูปโครงสร้างเสร็จสิ้นในปี 2025 ขณะนี้เรากำลังขับเคลื่อนกลไกการเติบโตหลายด้านพร้อมกัน ผมมั่นใจมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าการเร่งตัวขึ้นนี้ไม่ใช่ปรากฏการณ์ชั่วคราว แต่สะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของพื้นฐานการเติบโตของเรา”

สิ่งที่ทำให้ผมมั่นใจมากที่สุดคือ การผสานรวมระหว่างการดูแลสุขภาพและ AI กำลังกลายเป็นหนึ่งในแหล่งสร้างความได้เปรียบในการแข่งขันที่สำคัญของ SBC Medical เรากำลังใช้ประโยชน์จากข้อมูลการบริหารจัดการที่สะสมมานานกว่า 26 ปี เพื่อสนับสนุนการพัฒนา AI และการนำกลไกต่างๆ มาใช้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานของคลินิก ซึ่งรวมถึงศูนย์บริการลูกค้าที่ขับเคลื่อนด้วย AI การตลาดที่ขับเคลื่อนด้วย AI และการเลือกสถานที่ตั้งคลินิกใหม่โดยใช้ AI ช่วย

การเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับแพลตฟอร์ม MSO ที่ขับเคลื่อนด้วย AI ของเรา จะช่วยผลักดันการเติบโตใน 3 มิติพร้อมกัน คือ จำนวนสถานที่ตั้งคลินิก ค่าธรรมเนียมเฉลี่ยต่อคลินิก (AFPC) และความหลากหลายของบริการ เมื่อแพลตฟอร์มได้รับความนิยมมากขึ้น จำนวนผู้ป่วยที่มาใช้บริการและปริมาณการรักษาที่คลินิกที่เราสนับสนุนก็จะเพิ่มขึ้น ซึ่งจะช่วยเร่งการเติบโตของคลินิก และส่งผลให้ค่าธรรมเนียมบริการเพิ่มขึ้นตามมูลค่าที่เรามอบให้ เราเชื่อว่าวงจรที่ดีนี้เป็นแรงผลักดันเบื้องหลังการเติบโตอย่างยั่งยืนของรายได้รวมและ EPS ดังที่สะท้อนให้เห็นในผลประกอบการที่ผ่านมาล่าสุดและในอนาคต

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผ่านการปรับปรุงค่าธรรมเนียมสำหรับบริการศูนย์บริการลูกค้าที่เราให้บริการแก่บริษัททางการแพทย์ในเครือ 5 แห่ง รวมถึงการปรับปรุงค่าธรรมเนียมแยกต่างหากเพื่อสะท้อนถึงการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับคลินิก Rize และคลินิก Gorilla เราคาดว่าหากโครงการริเริ่มเหล่านี้ประสบความสำเร็จตลอดทั้งปี จะช่วยเพิ่มค่าธรรมเนียมบริการได้ประมาณ 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี (แปลงเป็น 158.1 เยน/ดอลลาร์สหรัฐ) โครงการริเริ่มเหล่านี้ดำเนินการอย่างมีระเบียบวินัย โดยยึดหลักความสัมพันธ์แบบได้ประโยชน์ร่วมกันระหว่างบริษัทและบริษัททางการแพทย์ในเครือของเรา

ในอนาคต เราจะเสริมสร้างกลยุทธ์แบบหลายแบรนด์ในด้านเวชศาสตร์ผิวหนังเพื่อความงามในประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น พร้อมทั้งขยายธุรกิจที่ไม่เกี่ยวข้องกับความงาม ซึ่งเราวางตำแหน่งให้เป็น “เครื่องยนต์ขับเคลื่อนการเติบโตลำดับที่ 2” ของเรา ในระดับสากล เราวางแผนที่จะเร่งการเติบโตทั่วโลกผ่านความร่วมมือกับ OrangeTwist ในสหรัฐอเมริกา และการขยายธุรกิจในกลุ่มประเทศอาเซียน โดยมีประเทศไทยเป็นศูนย์กลาง นอกจากนี้เรายังเตรียมพร้อมที่จะเข้าสู่ตลาดผลิตภัณฑ์เพื่ออายุยืนยาว ซึ่งเรามองว่ามีศักยภาพมหาศาล

ด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดจำนวน 184 ล้านดอลลาร์ เราจะยังคงดำเนินการลงทุนอย่างมีวินัยเพื่อมุ่งสู่ช่วงการเติบโตต่อไป โดยการมุ่งเน้นการเติบโตของกำไรต่อหุ้นอย่างยั่งยืนและการประเมินมูลค่าหุ้นอย่างเป็นธรรมในตลาดทุน ซึ่งเป็นสองสิ่งที่ควบคู่กันไป เราตั้งเป้าที่จะส่งมอบมูลค่าที่ยิ่งใหญ่กว่าให้กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด รวมถึงผู้ถือหุ้นของเรา เราตั้งตารอสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตสำหรับ SBC Medical”

สรุปข้อมูลทางการเงินที่สำคัญ

หน่วย

2Q26

2Q25

YoY

1H26

1H25

YoY

รายได้รวม

$MM

49

43

+13%

92

91

+2%

กำไรสุทธิที่เกี่ยวข้องกับ SBC Medical

$MM

11

2

+335%

22

24

(8)%

อัตรากำไรสุทธิ

%

22

6

+16pt

24

26

(2)pt

 Adjusted EBITDA1

$MM

20

15

+32%

38

40

(4)%

 Adjusted EBITDA Margin1

%

41

35

+6pt

42

44

(2)pt

 ROE (รายปี)4

%

16

4

+12pt

17

22

(5)pt

 Basic EPS5

$

0.10

0.02

+400%

0.21

0.23

(9)%

1Adjusted EBITDA และอัตรากำไร Adjusted EBITDA เป็นมาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตาม GAAP สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตาม GAAP โปรดดูที่ “การใช้มาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตาม GAAP” และ “การกระทบยอดมาตรการ GAAP กับมาตรการที่ไม่เป็นไปตาม GAAP (ยังไม่ผ่านการตรวจสอบ)”

2 แสดงถึงจำนวนสถานที่ทั้งหมดในเครือข่ายการสนับสนุนและความร่วมมือของบริษัทฯ ซึ่งรวมถึงสถานที่ตั้งแฟรนไชส์ของคลินิกภายใต้แบรนด์ SBC, Rize Clinic, Gorilla Clinic, AHH Clinic, JUN CLINIC และ OrangeTwist

3 ผู้ป่วยที่เข้ารับบริการรวมถึงผู้ป่วยของคลินิกภายใต้แบรนด์ SBC, Rize Clinic, Gorilla Clinic, AHH Clinic และ JUN CLINIC โดยช่วงเวลาที่ครอบคลุมคือตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2026

4 ผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (ROE) คำนวณจากกำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical หารด้วยส่วนของผู้ถือหุ้นเฉลี่ย (ต้นงวดและปลายงวด)

5 กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (Basic EPS) คำนวณจากกำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical หารด้วยจำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ออกจำหน่าย

การประชุมทางไกล

บริษัทฯ จะจัดการประชุมทางไกลในวันพฤหัสบดีที่ 13 สิงหาคม 2026 เวลา 08:30 น. ตามเวลาภาคตะวันออก (หรือวันพฤหัสบดีที่ 13 สิงหาคม 2026 เวลา 21:30 น. ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่ 2 สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026 โดยจะมีการถามตอบหลังจากที่บริษัทฯ ได้นำเสนอข้อมูลแล้ว

ระหว่างการถ่ายทอดสดทางเว็บ ผู้เข้าร่วมสามารถส่งคำถามแบบเรียลไทม์ได้โดยใช้ปุ่มถามตอบของ Zoom

ผู้เข้าร่วมประชุมทุกคน ไม่ว่าจะมีสถานะการถือหุ้นอยู่ในปัจจุบันหรือไม่ก็ตาม สามารถส่งคำถามได้ โปรดทราบว่าเนื่องจากข้อจำกัดด้านเวลาและลักษณะของคำถาม เราจึงอาจตอบคำถามได้ไม่ครบทุกข้อได้ในระหว่างการประชุม

โปรดลงทะเบียนล่วงหน้าก่อนการประชุมโดยใช้ลิงก์ที่ให้ไว้ด้านล่าง:

https://zoom.us/webinar/register/WN_sEGnJWOyQDejlpnuGnxQgA

หลังจากลงทะเบียนแล้ว คุณจะสามารถเข้าถึงเว็บไซต์เฉพาะสำหรับการรับชมการประชุมทางไกลได้

นอกจากนี้ รายงานผลประกอบการ สไลด์ประกอบ และลิงก์แยกต่างหากสำหรับบันทึกการถ่ายทอดสดการประชุมทางไกลครั้งนี้ สามารถดูได้ในเว็บไซต์ Investor Relations ของบริษัทฯ ที่ https://ir.sbc-holdings.com/

เกี่ยวกับ SBC Medical

SBC Medical เป็นองค์กรบริการทางการแพทย์ที่ให้การสนับสนุนด้านการจัดการในหลากหลายสาขาการดูแลสุขภาพ รวมถึงการดูแลสุขภาพด้านความงามขั้นสูง โรคผิวหนัง ศัลยกรรมกระดูก การรักษาภาวะมีบุตรยาก นรีเวชวิทยา ทันตกรรม การรักษาผมร่วง (AGA) และจักษุวิทยา บริษัทฯ บริหารจัดการแบรนด์คลินิกที่หลากหลายและกำลังขยายการดำเนินงานไปทั่วโลกอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกาและเอเชีย ผ่านทั้งการดำเนินงานโดยตรงและโครงการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ ในเดือนกันยายน 2024 บริษัทฯ ได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ Nasdaq และในเดือนมิถุนายน 2025 ได้รับเลือกให้รวมอยู่ในดัชนี Russell 3000® ซึ่งเป็นดัชนีมาตรฐานที่ครอบคลุมของตลาดหุ้นสหรัฐอเมริกา ภายใต้พันธกิจของกลุ่มที่ว่า “การมีส่วนร่วมในความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คนทั่วโลกผ่านนวัตกรรมทางการแพทย์” SBC Medical ยังคงมุ่งมั่นที่จะให้บริการทางการแพทย์ที่ปลอดภัย น่าเชื่อถือ และมีคุณภาพสูง พร้อมทั้งเสริมสร้างชื่อเสียงระดับนานาชาติในด้านคุณภาพและความน่าเชื่อถือในการดูแลทางการแพทย์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ชื่อบริษัท: SBC Medical Group Holdings Incorporated | ตลาดหลักทรัพย์: NASDAQ Global Market | Ticker: SBC | ที่อยู่: 200 Spectrum Center Drive, Suite 300, Irvine, CA 92618 USA | เว็บไซต์ IR: https://ir.sbc-holdings.com/ | LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/sbc-medical-group-holdings-inc

การใช้มาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP

บริษัทฯ ใช้มาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน GAAP เช่น EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว และอัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว ในการประเมินผลการดำเนินงานและเพื่อประกอบการตัดสินใจทางการเงินและการดำเนินงาน บริษัทฯ เชื่อว่ามาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน GAAP ช่วยระบุแนวโน้มพื้นฐานในธุรกิจของบริษัทฯ ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับผลการดำเนินงานของบริษัทฯ เสริมสร้างความเข้าใจโดยรวมเกี่ยวกับผลการดำเนินงานในอดีตและโอกาสในอนาคตของบริษัทฯ และช่วยให้มองเห็นภาพรวมของตัวชี้วัดสำคัญที่ผู้บริหารของบริษัทฯ ใช้ในการตัดสินใจทางการเงินและการดำเนินงานได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

มาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตาม GAAP ของสหรัฐอเมริกา ไม่ได้ถูกกำหนดไว้ในมาตรฐาน GAAP ของสหรัฐอเมริกา และไม่ได้นำเสนอตามมาตรฐาน GAAP ของสหรัฐอเมริกา การนำเสนอมาตรการเหล่านี้มีข้อจำกัดในฐานะเครื่องมือวิเคราะห์ และไม่ควรนำมาพิจารณาแยกต่างหาก หรือใช้แทนการวิเคราะห์ผลประกอบการของเราตามที่รายงานภายใต้ GAAP เนื่องจากบริษัทต่างๆ ไม่ได้ใช้การคำนวณที่เหมือนกันทั้งหมด การนำเสนอมาตรการเหล่านี้จึงอาจไม่สามารถเปรียบเทียบกับมาตรการที่มีชื่อคล้ายกันของบริษัทอื่นๆ ได้ และอาจแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละบริษัท สำหรับการกระทบยอดมาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตาม GAAP เหล่านี้กับมาตรการ GAAP ที่เทียบเคียงได้โดยตรงที่สุด โปรดดูการกระทบยอดที่รวมอยู่ในส่วนท้ายของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้

ข้อแถลงคาดการณ์ในอนาคต

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ซึ่งข้อความคาดการณ์ล่วงหน้ามิใช่ข้อเท็จจริงในอดีตหรือข้อความแสดงสภาพการณ์ในปัจจุบัน แต่เป็นเพียงความเชื่อของบริษัทฯ เกี่ยวกับเหตุการณ์และผลการดำเนินงานในอนาคต ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วมีความไม่แน่นอนและอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัทฯ เป็นส่วนใหญ่ ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้สะท้อนมุมมองในปัจจุบันของบริษัทฯ เกี่ยวกับ ทั้งนี้รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง แผนงานและกลยุทธ์ของบริษัทฯ ในการขยายการให้บริการ การเติบโตของรายได้และผลกำไร และแนวโน้มทางธุรกิจ ในบางกรณี ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าอาจสังเกตได้จากการใช้คำเช่น "อาจ" "ควร" "คาดหวังว่า" "คาดการณ์ว่า" "พิจารณาว่า" "ประมาณการว่า" "เชื่อว่า" "วางแผนว่า" "คาดคะเนว่า" "ทำนายว่า" "มีศักยภาพที่จะ" "มีเป้าหมายที่จะ" หรือ "หวังว่า" หรือคำปฏิเสธของคำเหล่านี้หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน บริษัทฯ ขอเตือนผู้อ่านมิให้เชื่อถือข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ เกินควร เนื่องจากข้อความดังกล่าวมีความเป็นปัจจุบันเพียง ณ วันที่ออกข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เท่านั้น และอาจได้รับผลกระทบจากความเสี่ยง ความไม่แน่นอน สมมติฐาน หรือการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ต่างๆ ซึ่งยากที่จะคาดการณ์หรือประเมินค่าได้ ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวจัดทำขึ้นบนพื้นฐานความคาดหวังในปัจจุบันของฝ่ายบริหาร และมิได้เป็นการรับประกันผลการดำเนินงานในอนาคตแต่อย่างใด บริษัทฯ ไม่มีภาระผูกพันหรือไม่รับที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะซึ่งการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ เพื่อสะท้อนการเปลี่ยนแปลงความคาดหวังของบริษัทฯ หรือการเปลี่ยนแปลงของเหตุการณ์ เงื่อนไข หรือสถานการณ์อันเป็นที่มาของข้อความดังกล่าว เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ปัจจัยที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงแตกต่างไปอย่างมีนัยสำคัญจากความคาดหวังในปัจจุบันอาจเกิดขึ้นได้เป็นครั้งคราว และบริษัทฯ ไม่สามารถคาดการณ์ปัจจัยทั้งหมดได้ ปัจจัยดังกล่าวรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การเปลี่ยนแปลงของสภาวะเศรษฐกิจ ธุรกิจ การแข่งขัน ตลาด และกฎระเบียบในระดับโลก ระดับภูมิภาค หรือระดับท้องถิ่น ตลอดจนปัจจัยต่างๆ ที่ระบุไว้ภายใต้หัวข้อ "ปัจจัยความเสี่ยง" (Risk Factors) และในส่วนอื่นๆ ของเอกสารที่บริษัทฯ ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา (U.S. Securities and Exchange Commission หรือ "SEC") ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ที่เว็บไซต์ของ SEC ที่ www.sec.gov

SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED
งบดุลรวม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ)

 30 มิ.ย.
 2026

 31 ธ.ค.
 2025

 สินทรัพย์

 สินทรัพย์หมุนเวียน:

เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด

$

184,311,213

$

163,773,838

บัญชีลูกหนี้

2,488,575

2,388,021

บัญชีลูกหนี้ – ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

40,748,686

27,511,730

สินค้าคงคลัง

2,979,818

2,792,617

การลงทุนระยะสั้น – ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

307,922

319,193

ลูกหนี้สัญญาเช่าทางการเงิน ระยะสั้น – ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

13,725,781

12,832,355

ภาษีเงินได้ที่สามารถขอคืนได้

1,033,646

1,175,510

ลูกหนี้เงินกู้ของลูกค้า งวดปัจจุบัน

4,991,848

8,705,999

ค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์หมุนเวียนอื่นๆ

7,239,514

11,724,852

ลูกหนี้อื่นๆ - ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

1,560,521

สินทรัพย์หมุนเวียนรวม

 259,387,524

 231,224,115

สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน:

ทรัพย์สินและอุปกรณ์สุทธิ

7,414,691

7,539,392

สินทรัพย์ไม่มีตัวตนสุทธิ

45,686,697

47,742,888

การลงทุนระยะยาวสุทธิ

1,287,477

1,299,366

การลงทุนตามวิธีส่วนของผู้ถือหุ้น

19,743,990

20,312,642

ค่าความนิยม สุทธิ

15,179,809

15,432,061

ลูกหนี้สัญญาเช่าทางการเงิน ระยะยาว – บุคคลที่เกี่ยวข้อง

11,673,777

13,746,513

สินทรัพย์สิทธิการใช้สัญญาเช่าดำเนินงาน

10,147,179

8,366,569

สิทธิการใช้สินทรัพย์ภายใต้สัญญาเช่าทางการเงิน

362,302

450,874

สินทรัพย์ภาษีรอตัดบัญชี

8,103,446

4,014,294

ลูกหนี้เงินกู้ของลูกค้า ระยะยาว

2,887,006

4,824,977

การชำระเงินล่วงหน้าระยะยาว

420,043

393,270

การลงทุนระยะยาวใน MCs – บุคคลที่เกี่ยวข้อง

17,207,414

17,837,293

สินทรัพย์อื่นๆ

7,157,667

7,263,692

สินทรัพย์ไม่หมุนเวียนรวม

 147,271,498

 149,223,831

สินทรัพย์รวม

 $

 406,659,022

 $

 380,447,946

หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น

หนี้สินระยะสั้น:

บัญชีเจ้าหนี้

$

22,832,724

$

16,988,384

บัญชีเจ้าหนี้ – ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

931,810

651,463

เงินกู้จากธนาคารและแหล่งอื่นๆ ในปัจจุบัน

11,816,235

9,099,046

เงินล่วงหน้าจากลูกค้า

980,889

1,415,762

เงินล่วงหน้าจากลูกค้า – บุคคลที่เกี่ยวข้อง

3,993,850

5,357,221

ภาษีเงินได้ที่ต้องชำระ

19,313,068

8,821,853

หนี้สินสัญญาเช่าดำเนินงานปัจจุบัน

5,404,269

4,416,960

หนี้สินสัญญาเช่าทางการเงิน ระยะสั้น

99,627

132,946

หนี้สินค้างจ่ายและหนี้สินหมุนเวียนอื่นๆ

13,087,484

11,544,695

เนื่องจากบุคคลที่เกี่ยวข้อง

2,692,673

 หนี้สินหมุนเวียนรวม

 78,459,956

 61,121,003

หนี้สินระยะยาว:

เงินกู้จากธนาคารและแหล่งเงินกู้อื่นๆ ระยะยาว

25,938,581

33,734,438

หนี้สินภาษีรอตัดบัญชี

15,777,663

16,374,832

หนี้สินจากการเช่าดำเนินงาน ระยะยาว

4,897,286

4,136,257

หนี้สินสัญญาเช่าทางการเงิน ระยะยาว

77,080

116,527

หนี้สินอื่น ๆ

1,593,314

1,660,183

หนี้สินระยะยาวรวม

 48,283,924

 56,022,237

 หนี้สินรวม

 126,743,880

 117,143,240

ข้อผูกพันและเหตุการณ์ไม่คาดฝัน (หมายเหตุ 19)

ส่วนของผู้ถือหุ้น:

หุ้นบุริมสิทธิ์ (มูลค่าที่ตราไว้ 0.0001 ดอลลาร์สหรัฐฯ จำนวน 20,000,000 หุ้น; ณ วันที่ 30 มิ.ย. 2026 และ 31 ธ.ค. 2025 ยังไม่มีการออกหุ้นหรือหมุนเวียนอยู่)

หุ้นสามัญ (มูลค่าที่ตราไว้ 0.0001 ดอลลาร์สหรัฐ จำนวนหุ้นที่ได้รับอนุญาต 400,000,000 หุ้น จำนวนหุ้นที่ออกจำหน่าย 103,881,251 หุ้น และจำนวนหุ้นคงเหลือ 102,576,943 หุ้น ณ วันที่ 30 มิ.ย. 2026 และ 31 ธ.ค. 2025)

10,388

10,388

ทุนชำระเพิ่มเติม

75,715,942

72,867,424

หุ้นทุนซื้อคืน (ราคาทุน 1,304,308 หุ้น ณ วันที่ 30 มิ.ย. 2026 และ 31 ธ.ค. 2025)

(7,749,997

)

(7,749,997

)

กำไรสะสม

262,449,513

240,448,620

ความเสียหายอื่นๆ ที่ครอบคลุมสะสม

(66,589,505

)

(57,294,239

)

ส่วนของผู้ถือหุ้นทั้งหมดของ SBC Medical Group Holdings Incorporated

 263,836,341

 248,282,196

ผลประโยชน์ที่ไม่ใช่การควบคุม

16,078,801

15,022,510

ส่วนของผู้ถือหุ้นทั้งหมด

 279,915,142

 263,304,706

หนี้สินรวมและส่วนของผู้ถือหุ้น

 $

 406,659,022

 $

 380,447,946

SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED
งบแสดงผลการดำเนินงานและกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ

 เป็นเวลา 3 เดือน
สิ้นสุดวันที่ 30 มิ..

 เป็นเวลา 6 เดือน
สิ้นสุดวันที่ 30 มิ..

 2026

 2025

 2026

 2025

รายได้สุทธิ – บุคคลที่เกี่ยวข้อง

$

43,732,194

$

38,944,898

$

81,687,254

$

84,202,043

รายได้สุทธิ

5,455,874

4,413,949

10,561,376

6,485,505

รายได้รวมสุทธิ

 49,188,068

 43,358,847

 92,248,630

 90,687,548

ต้นทุนรายได้ (รวมถึงต้นทุนรายได้จากบุคคลที่เกี่ยวข้องจำนวน 138,593 ดอลลาร์สหรัฐ และ 4,669,602 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026 และ 2025 ตามลำดับ และจำนวน 262,982 ดอลลาร์สหรัฐ และ 8,126,530 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026 และ 2025 ตามลำดับ)

13,210,752

13,348,270

25,924,580

22,943,887

กำไรขั้นต้น

 35,977,316

 30,010,577

 66,324,050

 67,743,661

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน:

ค่าใช้จ่ายในการขาย การบริหารทั่วไป และค่าใช้จ่ายอื่นๆ (รวมถึงค่าใช้จ่ายในการขาย การบริหารทั่วไป และค่าใช้จ่ายอื่นๆ จากบุคคลที่เกี่ยวข้องจำนวน 341,510 ดอลลาร์ และ 415,767 ดอลลาร์ สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026 และ 2025 ตามลำดับ และจำนวน 684,903 ดอลลาร์ และ 415,767 ดอลลาร์ สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2026 และ 2025 ตามลำดับ)

17,016,766

15,456,385

29,643,485

28,987,395

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานทั้งหมด

 17,016,766

 15,456,385

 29,643,485

 28,987,395

รายได้จากการดำเนินงาน

 18,960,550

 14,554,192

 36,680,565

 38,756,266

รายได้อื่นๆ (ค่าใช้จ่าย):

รายได้จากดอกเบี้ย

8,520

22,882

129,889

78,215

ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย

(128,629

)

(49,651

)

(243,435

)

(55,858

)

กำไร (ขาดทุน) จากการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสุทธิ

1,032,259

(769,720

)

1,893,937

(1,828,246

)

รายได้อื่นๆ

137,056

145,403

628,620

296,731

ค่าใช้จ่ายอื่นๆ

(455,070

)

(362,745

)

(678,279

)

(1,001,478

)

กำไรจากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต

8,746,138

รายได้อื่นๆ รวม (ค่าใช้จ่าย)

 594,136

 (1,013,831

 )

 1,730,732

 6,235,502

รายได้ก่อนหักภาษีเงินได้และส่วนแบ่งในผลขาดทุนของบริษัทที่ลงทุนโดยใช้วิธีส่วนได้ส่วนเสีย

 19,554,686

 13,540,361

 38,411,297

 44,991,768

ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้

7,823,743

11,100,509

15,351,334

21,059,966

ส่วนแบ่งในผลขาดทุนของบริษัทที่ลงทุนโดยใช้วิธีส่วนได้ส่วนเสีย สุทธิหลังหักภาษี

(568,652

)

(568,652

)

กำไรสุทธิ

 11,162,291

 2,439,852

 22,491,311

 23,931,802

หัก: กำไรสุทธิ (ขาดทุน) ที่เกิดจากส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย

469,469

(18,388

)

490,418

(28,884

)

กำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated

 $

 10,692,822

 $

 2,458,240

 $

 22,000,893

 $

 23,960,686

รายได้เบ็ดเสร็จอื่น (ขาดทุน):

การปรับปรุงการแปลงสกุลเงินต่างประเทศ

$

(5,319,471

)

$

8,623,269

$

(9,569,020

)

$

18,431,596

รายได้เบ็ดเสร็จรวม

 5,842,820

 11,063,121

 12,922,291

 42,363,398

หัก: รายได้เบ็ดเสร็จที่เกี่ยวข้องกับส่วนได้เสียที่ไม่ใช่ส่วนควบคุม

198,369

184,411

216,664

147,579

รายได้เบ็ดเสร็จที่เกี่ยวข้องกับ SBC Medical Group Holdings Incorporated

 $

 5,644,451

 $

 10,878,710

 $

 12,705,627

 $

 42,215,819

กำไรสุทธิต่อหุ้นที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated

พื้นฐานและเจือจาง

$

0.10

$

0.02

$

0.21

$

0.23

จำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ออกจำหน่าย

ต่อหุ้นขั้นพื้นฐานและปรับลด

102,576,943

103,507,249

102,576,943

103,392,580

SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED
งบกระแสเงินสดรวมที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ

 เป็นเวลา 6 เดือน
สิ้นสุดวันที่ 30 มิ..

 2026

 2025

กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน

กำไรสุทธิ

$

22,491,311

$

23,931,802

การปรับปรุงเพื่อกระทบยอดกำไรสุทธิกับกระแสเงินสดสุทธิที่ได้จาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมดำเนินงาน:

ค่าใช้จ่ายในการคิดค่าเสื่อมราคาและการตัดจำหน่าย

1,802,958

1,264,405

ค่าใช้จ่ายในการเช่าที่ไม่ใช่เงินสด

2,861,022

2,185,744

การตั้งสำรองสำหรับ (การกลับรายการ) การขาดทุนจากสินเชื่อ

(44,753

)

283,752

ส่วนแบ่งกำไรจากผลขาดทุนของบริษัทที่ลงทุนโดยใช้วิธีส่วนของผู้ถือหุ้น

568,652

ค่าตอบแทนที่จ่ายเป็นหุ้น

7,854

การเปลี่ยนแปลงมูลค่าที่แท้จริงของการลงทุนระยะยาว

(34,905

)

384,523

กำไรจากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต

(8,746,138

)

ผลขาดทุน (กำไร) จากการจำหน่ายทรัพย์สินและอุปกรณ์

9,397

(10,804

)

การเปลี่ยนแปลงในมูลค่าที่แท้จริงของสกุลเงินดิจิทัล

(111,632

)

ภาษีเงินได้รอตัดบัญชี

(4,545,948

)

7,452,983

การเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย์และหนี้สินจากการดำเนินงาน:

บัญชีลูกหนี้

(184,336

)

(789,577

)

บัญชีลูกหนี้ - บุคคลที่เกี่ยวข้อง

(14,570,601

)

(17,039,113

)

สินค้าคงคลัง

(279,190

)

(717,972

)

ลูกหนี้สัญญาเช่าทางการเงิน - บุคคลที่เกี่ยวข้อง

247,191

(6,482,967

)

ลูกหนี้เงินกู้ของลูกค้า

5,357,608

8,081,703

ลูกหนี้อื่นๆ - บุคคลที่เกี่ยวข้อง

(1,602,304

)

ค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์หมุนเวียนอื่นๆ

4,173,911

(1,349,225

)

การชำระเงินล่วงหน้าระยะยาว

59,145

211,988

สินทรัพย์อื่นๆ

(185,014

)

85,907

บัญชีเจ้าหนี้

6,593,276

1,165,217

บัญชีเจ้าหนี้ - บุคคลที่เกี่ยวข้อง

307,962

2,455,865

ตั๋วเงินจ่าย - บุคคลที่เกี่ยวข้อง

(5,031,570

)

เงินล่วงหน้าจากลูกค้า

(395,704

)

(369,616

)

เงินล่วงหน้าจากลูกค้า - บุคคลที่เกี่ยวข้อง

(1,205,634

)

(2,363,891

)

ภาษีเงินได้ที่ต้องชำระ

11,194,897

(6,030,526

)

ภาระผูกพันสัญญาเช่าดำเนินงาน

(2,876,789

)

(2,275,398

)

หนี้สินค้างจ่ายและหนี้สินหมุนเวียนอื่นๆ

2,008,843

(2,508,035

)

หนี้สินอื่นๆ

(17,601

)

(88,593

)

กระแสเงินสดสุทธิที่ได้รับจาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมดำเนินงาน

 31,741,248

 (6,411,168

 )

กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน

การซื้ออสังหาริมทรัพย์และอุปกรณ์

(209,391

)

(560,431

)

การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับอสังหาริมทรัพย์และอุปกรณ์

(804,423

)

(705,351

)

การชำระเงินในนามของบุคคลที่เกี่ยวข้อง

(1,836,541

)

การซื้อการลงทุนระยะยาว

(652,555

)

การซื้อสกุลเงินดิจิทัล

(424,250

)

เงินกู้ระยะยาวแก่ผู้อื่น

(13,134

)

การชำระคืนจากบุคคลที่เกี่ยวข้อง

70,000

การชำระคืนจากผู้อื่น

31,111

56,307

เงินที่ได้จากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต

17,735,717

การแยกบริษัท VIE ออกจากงบการเงินรวม หักด้วยเงินสดที่จำหน่ายออกไป

1,019,909

รายได้จากการจำหน่ายทรัพย์สินและอุปกรณ์

1,728,236

กระแสเงินสดสุทธิที่ได้จากกิจกรรมการลงทุน

 37,206

 15,397,998

กระแสเงินสดจากกิจกรรมทางการเงิน

การกู้ยืมจากบุคคลที่เกี่ยวข้อง

15,000

รายได้จากการใช้สิทธิซื้อหุ้นในบริษัทย่อยโดยผู้ถือหุ้นส่วนน้อย

31,866

การชำระคืนเงินกู้จากธนาคารและเงินกู้อื่นๆ

(3,740,739

)

(74,256

)

การชำระคืนหนี้สินสัญญาเช่าทางการเงิน

(71,942

)

(278,097

)

การชำระคืนให้แก่บุคคลที่เกี่ยวข้อง

(22,657

)

(27,943

)

การซื้อหุ้นสามัญคืน

(2,415,262

)

เงินสมทบที่ถือว่าเป็นการมีส่วนร่วมที่เกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนราคาในการจำหน่ายทรัพย์สินและอุปกรณ์

9,682,277

กระแสเงินสดสุทธิที่ได้รับจาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมทางการเงิน

 (3,803,472

 )

 6,901,719

ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน

(7,437,607

)

11,808,241

การเปลี่ยนแปลงสุทธิของเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด

 20,537,375

 27,696,790

เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ต้นงวด

 163,773,838

 125,044,092

เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด สิ้นสุดงวด

 $

 184,311,213

 $

 152,740,882

การเปิดเผยข้อมูลกระแสเงินสดเพิ่มเติม

เงินสดที่จ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย

$

243,435

$

55,858

เงินสดที่จ่ายสำหรับภาษีเงินได้สุทธิ

$

8,660,822

$

19,637,454

กิจกรรมการลงทุนและการจัดหาเงินทุนที่ไม่ใช่เงินสด

ทรัพย์สินและอุปกรณ์ที่โอนมาจากเงินชำระล่วงหน้าระยะยาว

$

703,529

$

246,188

สินทรัพย์สิทธิการใช้ประโยชน์ตามสัญญาเช่าดำเนินงานที่ได้รับมาโดยแลกเปลี่ยนกับหนี้สินตามสัญญาเช่าดำเนินงาน

$

67,106

$

104,437

สิทธิการใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ตามสัญญาเช่าทางการเงินที่ได้มาจากการแลกเปลี่ยนกับหนี้สินตามสัญญาเช่าทางการเงิน

$

$

612,466

การประเมินมูลค่าใหม่ของหนี้สินจากการเช่าดำเนินงานและสินทรัพย์สิทธิการใช้เนื่องจากการแก้ไขสัญญาเช่า

$

4,844,803

$

1,160,680

หนี้สินที่ต้องชำระให้แก่บุคคลที่เกี่ยวข้องอันเนื่องมาจากบริการสินเชื่อที่ให้ไว้

$

$

8,175,342

การออกหุ้นสามัญเพื่อเป็นรางวัลจูงใจ

$

$

86

การกระทบยอดระหว่างมาตรการทางการเงินตามหลัก GAAP กับมาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP (ยังไม่ผ่านการตรวจสอบ)
 

SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED

 สำหรับช่วง 3 เดือนที่สิ้นสุดลง
 30 มิ..

 สำหรับช่วง 6 เดือนที่สิ้นสุดลง
30 มิ..

 2026

 2025

 2026

 2025

รายได้รวมสุทธิ

 

$

49,188,068

 

 

$

43,358,847

 

 

$

92,248,630

 

$

90,687,548

กำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated

10,692,822

2,458,240

22,000,893

23,960,686

ปรับเปลี่ยนเพื่อไม่รวมรายการต่อไปนี้

กำไรสุทธิ (ขาดทุน) ที่เกิดจากส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย

469,469

(18,388

)

490,418

(28,884

)

ส่วนแบ่งในผลขาดทุนของบริษัทที่ลงทุนโดยใช้วิธีส่วนได้ส่วนเสีย สุทธิหลังหักภาษี

568,652

568,652

ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้

7,823,743

11,100,509

15,351,334

21,059,966

กำไรจากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต

(8,746,138

)

ค่าใช้จ่ายอื่นๆ

455,070

362,745

678,279

1,001,478

รายได้อื่นๆ

(137,056

)

(145,403

)

(628,620

)

(296,731

)

กำไร (ขาดทุน) จากการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสุทธิ

(1,032,259

)

769,720

(1,893,937

)

1,828,246

ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย

128,629

49,651

243,435

55,858

รายได้จากดอกเบี้ย

(8,520

)

(22,882

)

(129,889

)

(78,215

)

ค่าใช้จ่ายในการคิดค่าเสื่อมราคาและการตัดจำหน่าย

 

 

1,132,524

636,101

1,802,958

1,264,405

Adjusted EBITDA

  

  

 20,093,074

 15,190,293

 38,483,523

 40,020,671

อัตรากำไรสุทธิ

22

%

6

%

24

%

26

%

อัตรากำไร Adjusted EBITDA

 

 

41

%

 

 

35

%

 

 

42

%

 

 

44

%

  

Adjusted EBITDA เป็นมาตรการทางการเงินที่ไม่เป็นไปตาม GAAP ซึ่งกำหนดไว้ว่าเป็นกำไรสุทธิที่เกี่ยวข้องกับ SBC Medical ปรับปรุงด้วยกำไรสุทธิ (ขาดทุน) ที่เกี่ยวข้องกับส่วนได้เสียที่ไม่ใช่ส่วนควบคุม ส่วนแบ่งในผลขาดทุนของบริษัทฯ ที่ลงทุนโดยวิธีส่วนได้เสีย สุทธิจากภาษี ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ กำไรจากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต ค่าใช้จ่ายอื่นๆ รายได้อื่นๆ กำไร (ขาดทุน) จากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสุทธิ ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย รายได้ดอกเบี้ย และค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย

อัตรากำไรสุทธิ หมายถึง กำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical หารด้วยรายได้รวมสุทธิ ส่วนอัตรากำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และอัตรากำไร Adjusted EBITDA หมายถึง Adjusted EBITDA หารด้วยรายได้รวมสุทธิ

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

SBC Medical Group Holdings Incorporated — Hikaru Fukui / Head of IR Department; อีเมล: ir@sbc-holdings.com

ที่มา: SBC Medical Group Holdings Incorporated

Distribute your news release with us

  • Print

    unique advertising solution

    Our media lists include news desks at all leading Thai and English-language dailies.

  • Radio & TV

    reliable platform

    We deliver your news to leading Thai radio stations and TV channels.

  • Internet Sites

    cloud computing

    All releases are submitted to Internet news sites, including several with guaranteed pickup.

Our Self-Serve News Release Couldn't Be Simpler

Our streamlined online process makes it simple and fast to submit your news to the Thai media. Once registered, just enter or copy your text into our submission form and you'll see an instant preview with our fee based on the word count, translation, and any attached image. To confirm submission, hit Enter to be taken to our payment processor. Once payment is approved, your release passes automatically to our news desk for translation and dissemination by our skilled and experienced team. You'll be kept informed at each step of the process.