โตเกียว--(BUSINESS WIRE)--2 กุมภาพันธ์2018

ในปัจจุบัน บริษัทShowa Holdings จำกัด (โตเกียว:5103) บริหารจัดการธุรกิจขนาดใหญ่ 6 แห่ง โดยมีธุรกิจยางเป็นธุรกิจแรกของบริษัทนับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทมา ปัจจุบันบริษัทมีเป้าหมายที่จะขยายธุรกิจไปทั่วเอเชียในแผนการบริหารจัดการระยะกลางของเรา

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีคุณลักษณะเป็นมัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: http://www.businesswire.com/news/home/20180201006764/en/

(จากซ้าย) Mr. Tamotsu Somiya, Mr. Le Hong Hai, Mr. Tadashi Watanabe, Mr. Huynh Kim Dao, Ms. Miharu Tsuchiya (รูปภาพ: Business Wire)

ในเดือนพฤศจิกายน 2017 บริษัท Showa Brain Navi Vietnam จำกัด (SBNV) ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของเราที่ดำเนินธุรกิจด้านยางและสิ่งบันเทิงได้ลงนามในบันทึกข้อตกลงความร่วมมือในการให้บริการธุรกิจเคลือบยางในเวียดนามกับบริษัท PetroVietnam Coating Joint Stock Company (PVC) ณ เวลานี้ เราขอแจ้งให้ทราบว่าพิธีลงนามอย่างเป็นทางการได้จัดขึ้นแล้วที่สำนักงาน PVC ในจังหวัด Dong Nai เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2018

PVC เป็นบริษัทแรกในเวียดนามที่เชี่ยวชาญในการเคลือบท่อภายใต้บริษัทน้ำมันและแก๊สยักษ์ใหญ่ของรัฐบาลเวียดนามชื่อ PETROVIETNAM โดยนับตั้งแต่เปิดดำเนินการในปี 2010 PVCเป็นผู้นำด้านการปรับปรุงเทคโนโลยีการเคลือบโดยการใช้สาธารณูปโภคล่าสุดและก่อให้เกิดผลงานมากมาย ทั้งนี้ PVC เป็นที่ยอมรับว่าเป็นบริษัทที่มีนวัตกรรมมากที่สุดในเวียดนาม

ตามเนื้อหาบันทึกข้อตกลง เราจะร่วมมือกับ PVC ทั้งการขายร่วมกัน การสนับสนุนด้านการดำเนินงาน และการจัดหาวัสดุเพื่อขยายธุรกิจของเราในเวียดนาม ความร่วมมือทางธุรกิจนี้ช่วยให้ PVC สามารถเข้าถึงความรู้ด้านเทคโนโลยีและการประยุกต์ในการเคลือบยางได้ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ร่วมมือกับ PVC ในระยะยาวและเป็นหุ้นส่วนที่ได้รับประโยชน์ทั้งสองฝ่าย

เราในฐานะกลุ่มได้จัดตั้งสำนักงานในประเทศอยู่ในเวียดนามในเดือนสิงหาคมปี 2015และได้มุ่งมั่นที่จะขยายธุรกิจเคลือบยางในเวียดนามตั้งแต่นั้นมา การลงนามรตามบันทึกข้อตกลงฉบับนี้ถือเป็นความสำเร็จอย่างหนึ่งของเรา และเป็นขั้นตอนสำคัญสำหรับการพัฒนาต่อไปของเรา

พิธีลงนามเกิดขึ้นโดยมีสักขีพยานคือ คุณ Le Hong Hai รองประธานของ PVC และคุณ Pham Hoang Sang ผู้อำนวยการฝ่ายพาณิชย์ และคุณ Huynh Kim Dao ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคเศรษฐกิจ และคุณ Miharu Tsuchiya กรรมการผู้จัดการ SBNV และคุณ Tamotsu Somiya กรรมการผู้จัดการ บริษัท Showa Rubber (ไทยแลนด์) จำกัด และ คุณ Tadashi Watanabe กรรมการบริหารอาวุโสของ Showa Holdings และประธานบริษัท Showa Rubber จำกัด และคุณ. Tatsuya Konoshita, เจ้าหน้าที่ผู้แทนและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ บริษัท Showa Holdings จำกัด

เรามีเป้าหมายในการพัฒนาธุรกิจยางและธุรกิจบันเทิงในประเทศเวียดนามต่อไป เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและหวังว่าพวกคุณจะรอคอยการขยายธุรกิจในอนาคตในเวียดนามของเรา

เรามีสำนักงาน 6 แห่งสำหรับธุรกิจยางในเอเชียและเวียดนาม

เวียดนาม: Showa Brain Navi Vietnam Co.,Ltd.

ไทย: Showa Rubber (Thailand) Co.,Ltd.

มาเลเซีย: Showa Rubber (Malaysia) Sdn Bhd

อินโดนีเซีย: PT Showa Rubber Indonesia

ญี่ปุ่น: Showa Rubber Co.,Ltd.

มองโกเลีย: สำนักงานตัวแทนในมองโกเลียของ Showa Holdings group

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับงานเคลือบยางและการเป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับเราโปรดติดต่อ:

sales@showa-rubber.asia

ภาษาที่ใช้อยู่คือ: อังกฤษ เวียดนาม ไทย มาเลย์ อินโดนีเซีย มองโกเลีย จีน และญี่ปุ่น

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20180201006764/en/

ติดต่อ:

บริษัท Showa Holdings จำกัด
Mamoru Shigeta
ตัวแทนผู้จัดการใหญ่
หรือ
Tomohiko Shoji,+81-4-7131-0181
ผู้จัดการใหญ่
(รหัส 5103 ตลาดหลักทรัพย์โตเกียว)