SBC Medical Group Holdings ประกาศผลประกอบการทางการเงินไตรมาสแรกของปี 2026
Posted May 15, 2026 20:05 (GMT +7)
เออร์ไวน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย--(BUSINESS WIRE)--14 พฤษภาคม 2026
SBC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) (“SBC Medical” หรือ “บริษัท”) ที่เป็นองค์กรบริการทางการแพทย์ที่ให้การสนับสนุนด้านการจัดการในหลากหลายสาขาการดูแลสุขภาพ ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 ในวันนี้
ไฮไลท์ไตรมาสแรกของปี 2026
- รายได้รวม อยู่ที่ 43 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 9% เมื่อเทียบกับปีก่อน
- กำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated อยู่ที่ 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 47% เมื่อเทียบกับปีก่อน อัตรากำไรสุทธิ อยู่ที่ 26% ในไตรมาสแรกของปี 2026 ลดลง 19 จุดเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อน
- กำไรต่อหุ้น ซึ่งหมายถึงกำไรสุทธิของบริษัทหารด้วยจำนวนหุ้นที่ออกจำหน่ายเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก อยู่ที่ 0.11 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 ลดลง 48% เมื่อเทียบกับปีก่อน
- EBITDA1 ซึ่งคำนวณโดยการนำค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายและผลขาดทุนจากการด้อยค่ามาบวกกับรายได้จากการดำเนินงาน อยู่ที่ 18 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 26% เมื่อเทียบกับปีก่อน อัตรากำไร EBITDA1 อยู่ที่ 43% ในไตรมาสแรกของปี 2026 ลดลง 10 จุดเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อน
- ผลตอบแทนจากส่วนของผู้ถือหุ้น2 ซึ่งหมายถึงรายได้สุทธิที่เป็นของบริษัทหารด้วยค่าเฉลี่ยของส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันที่ 31 มีนาคม 2026 อยู่ที่ 18% ลดลง 23 จุดเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อน
- จำนวนสาขาแฟรนไชส์3 มีจำนวน 284 สาขา ณ วันที่ 31 มีนาคม 2026 ซึ่งเพิ่มขึ้น 33 สาขาจากวันที่ 31 มีนาคม 2025
- จำนวนลูกค้า4 ในช่วงสิบสองเดือนล่าสุดสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 อยู่ที่ 6.76 ล้านราย ซึ่งเพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบกับปีก่อน
- อัตราการกลับมาใช้บริการซ้ำของลูกค้า5 ที่เข้าใช้บริการคลินิกของแฟรนไชส์ซีอย่างน้อยสองครั้งอยู่ที่ 72%
Yoshiyuki Aikawa ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ SBC Medical กล่าวว่า “สำหรับไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2026 โดย SBC Medical รายงานรายได้ 43 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 9% เมื่อเทียบกับปีก่อน โดยการลดลงนี้เกิดจากผลของการปรับโครงสร้างเชิงกลยุทธ์ที่ดำเนินการในเดือนเมษายน 2025 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแก้ไขโครงสร้างค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์ หากไม่รวมการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างนี้ ผลการดำเนินงานของธุรกิจหลักของเรายังคงแข็งแกร่ง ในแง่ของผลกำไร อัตรากำไรสุทธิของเราอยู่ที่ 26% และอัตรากำไร EBITDA ยังคงอยู่ในระดับสูงที่ 43%”
ในอนาคต เราจะยังคงส่งเสริมกลยุทธ์แบบหลายแบรนด์ของเราในด้านเวชศาสตร์ผิวหนังเพื่อความงาม ขยายธุรกิจทางการแพทย์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับความงาม และเสริมสร้างรากฐานการดำเนินงานในตลาดต่างประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น นอกจากนี้ เราจะแสวงหาโอกาสในตลาดการดูแลผู้สูงอายุ และยกระดับบริการของเราให้ดียิ่งขึ้นผ่านการใช้ AI โดยมีเป้าหมายในการสร้างแพลตฟอร์มด้านการดูแลสุขภาพที่ยั่งยืนและเติบโตอย่างต่อเนื่อง”
|
1 EBITDA และอัตรากำไร EBITDA เป็นมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP โปรดดูหัวข้อ “การใช้มาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP” และตารางที่มีชื่อว่า “การปรับยอดผลการดำเนินงานที่ไม่ได้ตรวจสอบตาม GAAP และที่ไม่ใช่ GAAP” |
|
|
2 ผลตอบแทนจากส่วนของผู้ถือหุ้นจะนำเสนอในรูปแบบรายปี |
|
|
3 ตัวเลขนี้รวมถึงสาขาของแฟรนไชส์คลินิกแบรนด์ SBC, Rize Clinic, Gorilla Clinic, AHH Clinic, JUN CLINIC และ OrangeTwist |
|
|
4 จำนวนลูกค้าซึ่งนับรวมลูกค้าคลินิกแบรนด์ SBC,Rize Clinic, Gorilla Clinic, AHH Clinic และ JUN CLINIC ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2025 ถึง 31 มีนาคม 2026 |
|
|
5 ตัวเลขรวมถึงแฟรนไชส์คลินิกแบรนด์ SBC, Rize Clinic, Gorilla Clinic, AHH Clinic และ JUN Clinic โดยไม่รวมการให้คำปรึกษาฟรี เปอร์เซ็นต์แสดงถึงลูกค้าที่มาใช้บริการที่คลินิกแฟรนไชส์ของเราอย่างน้อยสองครั้ง โปรดทราบว่าจำนวนผู้ใช้บริการที่ไม่ซ้ำกันและอัตราการกลับมาใช้บริการซ้ำของ AHH Clinic, JUN และ CLINIC เป็นการประมาณการโดยอิงจากอัตราส่วนของคลินิกแบรนด์ SBC, Rize Clinic และ Gorilla Clinic |
|
การประชุมทางโทรศัพท์
บริษัทจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์ในวันพฤหัสบดีที่ 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 8:30 น. ตามเวลาตะวันออก (หรือวันพฤหัสบดีที่ 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 21:30 น. ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 หลังจากนั้นจะมีการถามตอบกับนักวิเคราะห์และนักลงทุน
โปรดลงทะเบียนล่วงหน้าก่อนการประชุมโดยใช้ลิงก์ด้านล่าง https://zoom.us/webinar/register/WN_6RZgrwsUREiRpAmBBGTikA
ระบบจะนำคุณไปยังหน้าลงทะเบียนของ “การประชุมแถลงผลประกอบการไตรมาสที่ 1 ปี 2026” โดยอัตโนมัติ โปรดทำตามขั้นตอนเพื่อป้อนรายละเอียดการลงทะเบียนของคุณ จากนั้นคลิก “ส่ง” เมื่อลงทะเบียนแล้ว คุณจะสามารถเข้าถึงเว็บไซต์สำหรับการรับชมการประชุมทางโทรศัพท์โดยเฉพาะได้ นอกจากการรับชมการประชุมทางโทรศัพท์แล้ว เว็บไซต์นี้ยังให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิทยากร รวมถึงเอกสารที่เกี่ยวข้องกับนักลงทุนในอดีตได้อีกด้วย
นอกจากนี้ รายงานผลประกอบการ สไลด์ประกอบ และเว็บคาสต์ที่เก็บถาวรของการประชุมทางโทรศัพท์ครั้งนี้ จะมีให้บริการที่เว็บไซต์ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์ของบริษัทที่ https://ir.sbc-holdings.com/
เกี่ยวกับ SBC Medical
SBC Medical Group Holdings Incorporated เป็นองค์กรบริการทางการแพทย์ที่ให้การสนับสนุนด้านการจัดการในหลากหลายสาขาการดูแลสุขภาพ รวมถึงการดูแลสุขภาพด้านความงามขั้นสูง โรคผิวหนัง ศัลยกรรมกระดูก การรักษาภาวะมีบุตรยาก นรีเวชวิทยา ทันตกรรม การรักษาผมร่วง (AGA) และจักษุวิทยา บริษัทบริหารจัดการแบรนด์คลินิกที่หลากหลายและกำลังขยายการดำเนินงานไปทั่วโลกอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกาและเอเชีย ผ่านทั้งการดำเนินงานโดยตรงและโครงการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ โดยในเดือนกันยายน 2024 บริษัทได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ Nasdaq และในเดือนมิถุนายน 2025 ได้รับเลือกให้รวมอยู่ในดัชนี Russell 3000® ซึ่งเป็นดัชนีมาตรฐานที่ครอบคลุมของตลาดหุ้นสหรัฐฯ ภายใต้พันธกิจของกลุ่มที่ว่า “การมีส่วนร่วมในความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คนทั่วโลกผ่านนวัตกรรมทางการแพทย์” โดยทาง SBC Medical Group Holdings Incorporated ยังคงมุ่งมั่นที่จะให้บริการทางการแพทย์ที่ปลอดภัย น่าเชื่อถือ และมีคุณภาพสูง พร้อมทั้งเสริมสร้างชื่อเสียงระดับนานาชาติในด้านคุณภาพและความน่าเชื่อถือในการดูแลทางการแพทย์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ https://sbc-holdings.com/en
สำหรับข้อมูลเชิงลึกและข่าวสารอัปเดตจาก SBC Medical โปรดติดตามเราได้ที่ LinkedIn
การใช้มาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP
บริษัทใช้มาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP เช่น EBITDA ในการประเมินผลการดำเนินงานและเพื่อวัตถุประสงค์ในการตัดสินใจทางการเงินและการดำเนินงาน บริษัทเชื่อว่ามาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP ช่วยระบุแนวโน้มพื้นฐานในธุรกิจ บริษัทเชื่อว่ามาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP ให้ข้อมูลที่มีประโยชน์เกี่ยวกับผลการดำเนินงานของบริษัท ช่วยเพิ่มความเข้าใจโดยรวมเกี่ยวกับประสิทธิภาพในอดีตและแนวโน้มในอนาคตของบริษัท และทำให้มองเห็นตัวชี้วัดหลักที่ฝ่ายบริหารของบริษัทใช้ในการตัดสินใจทางการเงินและการดำเนินงานได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
มาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP จะไม่ได้ถูกกำหนดไว้ภายใต้มาตรฐานบัญชี U.S. GAAP และจะไม่ได้ถูกนำเสนอตามมาตรฐานบัญชี U.S. GAAP มาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP มีข้อจำกัดในฐานะเครื่องมือวิเคราะห์ และเมื่อประเมินผลการดำเนินงาน กระแสเงินสด หรือสภาพคล่องของบริษัท นักลงทุนจึงไม่ควรพิจารณามาตรการเหล่านี้เพียงลำพัง หรือใช้แทนกำไรสุทธิ อัตรากำไรสุทธิ กระแสเงินสดที่ได้จากกิจกรรมดำเนินงาน หรือข้อมูลงบกำไรขาดทุนและกระแสเงินสดรวมอื่นๆ ที่จัดทำขึ้นตามมาตรฐานบัญชี U.S. GAAP
บริษัทบรรเทาข้อจำกัดเหล่านี้โดยการปรับมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP ให้สอดคล้องกับมาตรการประสิทธิภาพตาม U.S. GAAP ที่สามารถเปรียบเทียบได้มากที่สุด ซึ่งทั้งหมดนี้ควรนำมาพิจารณาเมื่อประเมินประสิทธิภาพของบริษัท
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP โปรดดูตารางที่หัวข้อ “การปรับปรุงผลการดำเนินงานที่ไม่ได้ผ่านการตรวจสอบตาม GAAP และผลการดำเนินงานที่ไม่ใช่ GAAP”
ข้อแถลงคาดการณ์ในอนาคต
ข่าวเผยแพร่ฉบับนี้มีคำกล่าวที่มองไปข้างหน้า คำกล่าวที่มองไปข้างหน้าไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีตหรือคำกล่าวที่แสดงถึงสภาพปัจจุบัน แต่เป็นเพียงความเชื่อของบริษัทเกี่ยวกับเหตุการณ์และผลการดำเนินงานในอนาคต ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วหลายกรณีมีความไม่แน่นอนโดยเนื้อแท้และอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท คำกล่าวที่มองไปข้างหน้าเหล่านี้สะท้อนมุมมองปัจจุบันของบริษัทเกี่ยวกับประสิทธิภาพทางการเงินของบริษัท การเติบโตของรายได้และกำไร แนวโน้มและโอกาสทางธุรกิจ แผนการจัดสรรเงินทุนและสภาพคล่อง ในบางกรณี คำกล่าวที่มองไปข้างหน้าสามารถระบุได้โดยการใช้คำ เช่น “อาจ” “ควร” “คาดหวัง” “คาดการณ์ล่วงหน้า” “พิจารณา” “ประมาณการ” “เชื่อว่า” “วางแผน” “คาดการณ์” “ทำนาย” “ศักยภาพ” หรือ “หวัง” หรือคำเชิงลบของคำเหล่านี้หรือคำที่คล้ายคลึงกัน บริษัทขอเตือนผู้อ่านอย่าพึ่งพาคำกล่าวที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าอย่างมากเกินไป ซึ่งเป็นข้อมูลล่าสุดในวันที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เท่านั้น และอาจมีความเสี่ยง ความไม่แน่นอน สมมติฐาน หรือการเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์ต่างๆ ที่ยากต่อการคาดเดาหรือวัดผลได้ คำกล่าวที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากการคาดการณ์ปัจจุบันของฝ่ายบริหาร และไม่รับประกันผลการดำเนินงานในอนาคต บริษัทไม่ดำเนินการหรือยอมรับภาระผูกพันใดๆ ที่จะเผยแพร่ข้อมูลอัปเดตหรือแก้ไขคำกล่าวที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าต่อสาธารณะเพื่อสะท้อนการเปลี่ยนแปลงในการคาดการณ์ของบริษัทหรือการเปลี่ยนแปลงในเหตุการณ์ เงื่อนไข หรือสถานการณ์ที่คำกล่าวดังกล่าวอ้างอิง ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายกำหนด ปัจจัยที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปจากการคาดการณ์ปัจจุบันอย่างมากอาจเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว และบริษัทไม่สามารถคาดการณ์ปัจจัยทั้งหมดได้ ปัจจัยดังกล่าวรวมถึงการเปลี่ยนแปลงในระดับโลก ระดับภูมิภาค หรือระดับท้องถิ่น สภาวะเศรษฐกิจ ธุรกิจ การแข่งขัน การตลาด และกฎระเบียบ และปัจจัยต่างๆ ที่ระบุไว้ภายใต้หัวข้อ “ปัจจัยเสี่ยง” และในที่อื่นๆ ในเอกสารที่บริษัทยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา (the “SEC”) ซึ่งสามารถเข้าถึงได้บนเว็บไซต์ของ SEC ที่ www.sec.gov.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
31 มีนาคม |
31 ธันวาคม |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์หมุนเวียน: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด |
$ |
167,305,095 |
$ |
163,773,838 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีลูกหนี้ |
2,980,193 |
2,388,021 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีลูกหนี้ – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
33,784,532 |
27,511,730 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินค้าคงเหลือ |
2,323,880 |
2,792,617 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การลงทุนระยะสั้น – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
313,865 |
319,193 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ลูกหนี้สัญญาเช่าเงินทุน หมุนเวียน – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
13,326,150 |
12,832,355 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ภาษีเงินได้ที่ขอคืนได้ |
1,173,913 |
1,175,510 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ลูกหนี้เงินให้กู้ยืมลูกค้า หมุนเวียน |
6,659,837 |
8,705,999 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น |
10,912,717 |
11,724,852 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน |
238,780,182 |
231,224,115 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ทรัพย์สินและอุปกรณ์สุทธิ |
7,287,369 |
7,539,392 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนสุทธิ |
47,152,285 |
47,742,888 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การลงทุนระยะยาวสุทธิ |
1,198,583 |
1,299,366 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
แบบวิธีส่วนได้เสีย |
20,312,642 |
20,312,642 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าความนิยมสุทธิ |
15,398,049 |
15,432,061 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ลูกหนี้สัญญาเช่าเงินทุน ไม่หมุนเวียน – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
12,548,800 |
13,746,513 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์สิทธิการใช้สัญญาเช่าดําเนินงาน |
11,084,198 |
8,366,569 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์สิทธิการใช้สัญญาเช่าทางการเงิน |
392,118 |
450,874 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี |
4,975,629 |
4,014,294 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ลูกหนี้เงินให้กู้ยืมลูกค้า ไม่หมุนเวียน |
3,454,969 |
4,824,977 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชําระคืนเงินต้นล่วงหน้าระยะยาว |
705,430 |
393,270 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การลงทุนระยะยาวใน MCs – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
17,539,564 |
17,837,293 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์อื่น |
7,189,758 |
7,263,692 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมสินทรัพย์ไม่หมุนเวียน |
149,239,394 |
149,223,831 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมสินทรัพย์ |
$ |
388,019,576 |
$ |
380,447,946 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินหมุนเวียน: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีเจ้าหนี้ |
$ |
19,168,072 |
$ |
16,988,384 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีเจ้าหนี้ – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
527,624 |
651,463 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินกู้ยืมจากธนาคารและเงินกู้อื่นๆ หมุนเวียน |
8,987,118 |
9,099,046 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้รับล่วงหน้าจากลูกค้า |
1,011,249 |
1,415,762 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้รับล่วงหน้าจากลูกค้า – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
4,217,057 |
5,357,221 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ภาษีเงินได้ค้างจ่าย |
8,450,440 |
8,821,853 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินตามสัญญาเช่าดําเนินงาน หมุนเวียน |
5,521,371 |
4,416,960 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินตามสัญญาเช่าทางการเงิน หมุนเวียน |
118,297 |
132,946 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินค้างจ่ายและหนี้สินหมุนเวียนอื่น |
11,896,371 |
11,544,695 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เจ้าหนี้จากกิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
2,670,016 |
2,692,673 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมหนี้สินหมุนเวียน |
62,567,615 |
61,121,003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
31 มีนาคม |
31 ธันวาคม |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินไม่หมุนเวียน: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินกู้ยืมจากธนาคารและเงินกู้อื่นๆ ไม่หมุนเวียน |
31,447,900 |
33,734,438 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี |
16,215,816 |
16,374,832 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินตามสัญญาเช่าดําเนินงาน ไม่หมุนเวียน |
5,731,514 |
4,136,257 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินตามสัญญาเช่าทางการเงิน ไม่หมุนเวียน |
93,600 |
116,527 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินอื่น |
1,578,954 |
1,660,183 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมหนี้สินไม่หมุนเวียน |
55,067,784 |
56,022,237 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมหนี้สิน |
117,635,399 |
117,143,240 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ภาระผูกพันและหนี้สินที่อาจจะเกิดขึ้น (หมายเหตุ 19) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ส่วนของผู้ถือหุ้น: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หุ้นบุริมสิทธิ (มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 0.0001 ดอลลาร์สหรัฐ จำนวนหุ้นที่ได้รับอนุญาต 20,000,000 หุ้น ไม่มีหุ้นที่ออกและชำระแล้ว ณ วันที่ 31 มีนาคม 2026 และ 31 ธันวาคม 2025) |
— |
— |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หุ้นสามัญ (มูลค่าที่ตราไว้ 0.0001 ดอลลาร์สหรัฐ จำนวนหุ้นที่ได้รับอนุญาต 400,000,000 หุ้น จำนวนหุ้นที่ออกจำหน่าย 103,881,251 และจำนวนหุ้นคงเหลือ 102,576,943 หุ้น ณ วันที่ 31 มีนาคม 2026 และ 31 ธันวาคม 2025) |
10,388 |
10,388 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ส่วนเกินมูลค่าหุ้น |
72,867,424 |
72,867,424 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หุ้นทุนซื้อคืน (ราคาทุน 1,304,308 หุ้น ณ วันที่ 31 มีนาคม 2026 และ 31 ธันวาคม 2025) |
(7,749,997 |
) |
(7,749,997 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรสะสม |
251,756,691 |
240,448,620 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นสะสม |
(61,541,134 |
) |
(57,294,239 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมส่วนของผู้ถือหุ้นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated |
255,343,372 |
248,282,196 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ส่วนได้เสียที่ไม่มีอำนาจควบคุม |
15,040,805 |
15,022,510 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมส่วนของผู้ถือหุ้น |
270,384,177 |
263,304,706 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น |
$ |
388,019,576 |
$ |
380,447,946 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
สําหรับงวดสามเดือน |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
2026 |
|
|
2025 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้สุทธิ – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
$ |
37,955,060 |
$ |
45,257,145 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้สุทธิ |
5,105,502 |
2,071,556 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมรายได้สุทธิ |
|
43,060,562 |
|
|
47,328,701 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ต้นทุนรายได้ (รวมต้นทุนรายได้จากกิจการที่เกี่ยวข้องกันจำนวน 124,389 ดอลลาร์สหรัฐ และ 3,456,928 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 และ 2025 ตามลำดับ) |
12,713,828 |
9,595,617 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กําไรขั้นต้น |
|
30,346,734 |
|
|
37,733,084 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายในการดําเนินงาน: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายในการขาย บริหารทั่วไป และค่าใช้จ่ายอื่นๆ (รวมค่าใช้จ่ายในการขาย ค่าใช้จ่ายทั่วไป และค่าใช้จ่ายในการบริหารจากกิจการที่เกี่ยวข้องกันจำนวน 343,393 ดอลลาร์สหรัฐ และ 0 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 และ 2025 ตามลำดับ) |
12,626,719 |
13,531,010 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน |
|
12,626,719 |
|
|
13,531,010 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้จากการดำเนินงาน |
|
17,720,015 |
|
|
24,202,074 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้อื่น (ค่าใช้จ่าย): |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้จากดอกเบี้ย |
121,369 |
55,333 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย |
(114,806 |
) |
(6,207 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไร (ขาดทุน) จากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสุทธิ |
861,678 |
(1,058,526 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้อื่น |
491,564 |
151,328 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายอื่น |
(223,209 |
) |
(638,733 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรจากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต |
— |
8,746,138 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมรายได้อื่น |
|
1,136,596 |
|
|
7,249,333 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้ก่อนหักภาษีเงินได้ |
|
18,856,611 |
|
|
31,451,407 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ |
7,527,591 |
9,959,457 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรสุทธิ |
|
11,329,020 |
|
|
21,491,950 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หัก: กำไร (ขาดทุน) สุทธิที่เกิดจากส่วนได้เสียที่ไม่มีอํานาจควบคุม |
20,949 |
(10,496 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กําไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated |
$ |
11,308,071 |
|
$ |
21,502,446 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กําไร (ขาดทุน) เบ็ดเสร็จอื่น: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ส่วนปรับปรุงจากการแปลงค่าสกุลเงินต่างประเทศ |
$ |
(4,249,549 |
) |
$ |
9,808,327 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รวมกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จ |
|
7,079,471 |
|
|
31,300,277 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หัก: กำไร (ขาดทุน) เบ็ดเสร็จที่เกิดจากส่วนได้เสียที่ไม่มีอํานาจควบคุม |
18,295 |
(36,832 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated |
$ |
7,061,176 |
|
$ |
31,337,109 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กําไรสุทธิต่อหุ้นที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรต่อหุ้นพื้นฐานและปรับลดแล้ว |
$ |
0.11 |
$ |
0.21 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
จำนวนหุ้นเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ชำระแล้ว |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
จำนวนหุ้นพื้นฐานและปรับลดแล้ว |
102,576,943 |
103,276,637 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สําหรับงวดสามเดือนสิ้นสุด |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2026 |
2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กระแสเงินสดจากกิจกรรมดําเนินงาน |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรสุทธิ |
$ |
11,329,020 |
$ |
21,491,950 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การปรับปรุงเพื่อกระทบยอดกำไรสุทธิกับเงินสดสุทธิที่ได้จากกิจกรรมดำเนินงาน: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจําหน่าย |
670,434 |
628,304 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายการเช่าที่ไม่ใช่เงินสด |
1,420,824 |
985,184 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การตั้งสำรองสำหรับ (การกลับรายการ) การขาดทุนจากสินเชื่อ |
(31,353 |
) |
25,102 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การเปลี่ยนแปลงมูลค่ายุติธรรมของเงินลงทุนระยะยาว |
80,301 |
140,581 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรจากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต |
— |
(8,746,138 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรจากการจำหน่ายทรัพย์สินและอุปกรณ์ |
— |
(12,375 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้รอตัดบัญชี |
(1,086,473 |
) |
7,016,227 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การเปลี่ยนแปลงของสินทรัพย์และหนี้สินจากการดําเนินงาน: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีลูกหนี้ |
(627,606 |
) |
(147,925 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีลูกหนี้ – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
(6,821,339 |
) |
(295,505 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินค้าคงเหลือ |
442,643 |
(124,279 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ลูกหนี้สัญญาเช่าทางการเงิน – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
264,252 |
(2,779,253 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ลูกหนี้สินเชื่อของลูกค้า |
3,270,347 |
4,501,760 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น |
629,253 |
(3,150,243 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชําระคืนเงินต้นล่วงหน้าระยะยาว |
31,592 |
98,164 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์อื่น |
(66,265 |
) |
318,351 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีเจ้าหนี้ |
2,484,437 |
3,235,017 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
บัญชีเจ้าหนี้ – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
(114,689 |
) |
441,481 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ตั๋วเงินจ่าย – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
— |
(548,077 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้รับล่วงหน้าจากลูกค้า |
(386,997 |
) |
(328,791 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้รับล่วงหน้าจากลูกค้า – กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
(1,066,776 |
) |
(2,114,829 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ภาษีเงินได้ค้างจ่าย |
(245,955 |
) |
(17,635,239 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินตามสัญญาเช่าดําเนินงาน |
(1,424,716 |
) |
(1,036,605 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินค้างจ่ายและหนี้สินหมุนเวียนอื่น |
543,412 |
63,764 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
หนี้สินอื่น |
(62,408 |
) |
(98,005 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดสุทธิที่ได้รับจาก (ใช้ใน) กิจกรรมดำเนินงาน |
9,231,938 |
1,928,621 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การซื้อทรัพย์สินและอุปกรณ์ |
(124,995 |
) |
(253,725 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชําระเงินล่วงหน้าสําหรับทรัพย์สินและอุปกรณ์ |
(423,870 |
) |
(501,253 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การซื้อเงินลงทุนระยะยาว |
— |
(635,145 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินกู้ยืมระยะยาวแก่ผู้อื่น |
— |
(12,783 |
) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชําระคืนจากกิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
— |
70,000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชําระคืนจากผู้อื่น |
20,840 |
30,680 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้จากการจําหน่ายทรัพย์สินและอุปกรณ์ |
— |
323,419 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดสุทธิที่ได้รับจาก (ใช้ใน) กิจกรรมการลงทุน |
(528,025 |
) |
(978,807 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การกู้ยืมจากกิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
— |
15,000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชำระคืนเงินกู้จากธนาคารและเงินกู้อื่นๆ |
(1,782,479 |
) |
(55,873 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชำระคืนหนี้สินเช่าซื้อทางการเงิน |
(37,278 |
) |
(223,454 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การชําระคืนให้แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |
(22,657 |
) |
(16,053 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดสุทธิที่ได้รับจาก (ใช้ใน) กิจกรรมจัดหาเงิน |
(1,842,414 |
) |
(280,380 |
) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ |
(3,330,242 |
) |
6,342,297 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การเปลี่ยนแปลงสุทธิในเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด |
3,531,257 |
7,011,731 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ ต้นงวด |
163,773,838 |
125,044,092 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ สิ้นงวด |
$ |
167,305,095 |
$ |
132,055,823 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การเปิดเผยข้อมูลกระแสเงินสดเพิ่มเติม |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดที่จ่ายดอกเบี้ยจ่าย |
$ |
114,806 |
$ |
6,207 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินสดที่จ่ายภาษีเงินได้สุทธิ |
$ |
8,848,074 |
$ |
20,577,290 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
For the Three Months Ended March 31, |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2026 |
2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กิจกรรมการลงทุนและกิจกรรมการจัดหาเงินที่ไม่ใช่เงินสด |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ทรัพย์สินและอุปกรณ์ที่โอนจากการชําระคืนเงินต้นล่วงหน้าระยะยาว |
$ |
68,691 |
$ |
125,287 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์สิทธิการเช่าดําเนินงานที่ได้รับจากการแลกเปลี่ยนกับหนี้สินตามสัญญาเช่าดําเนินงาน |
$ |
19,664 |
$ |
102,599 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สินทรัพย์สิทธิการเช่าทางการเงินที่ได้รับจากการแลกเปลี่ยนกับหนี้สินตามสัญญาเช่าทางการเงิน |
$ |
— |
$ |
581,129 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การวัดค่ามูลค่าใหม่ของหนี้สินตามสัญญาเช่าดำเนินงานและสินทรัพย์สิทธิการใช้อันเนื่องมาจากการแก้ไขสัญญาเช่า |
$ |
4,260,931 |
$ |
358,358 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การออกตั๋วสัญญาใช้เงินให้แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกันที่เกี่ยวข้องกับบริการสินเชื่อ |
$ |
— |
$ |
1,922,224 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การออกหุ้นสามัญเป็นหุ้นจูงใจ |
$ |
— |
$ |
86 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
เงินที่ได้รับจากการไถ่ถอนกรมธรรม์ประกันชีวิต |
$ |
— |
$ |
17,735,717 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การกระทบยอดระหว่าง GAAP กับมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SBC MEDICAL GROUP HOLDINGS INCORPORATED |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การกระทบยอดผลลัพธ์ของ GAAP และ Non-GAAP ที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
สําหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2026 |
2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้รวมสุทธิ |
$ |
43,060,562 |
$ |
47,328,701 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
กำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated |
11,308,071 |
21,502,446 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
อัตรากำไรสุทธิ |
26 |
% |
45 |
% |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
รายได้จากการดำเนินงาน |
17,720,015 |
24,202,074 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจําหน่าย |
670,434 |
628,304 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
EBITDA |
18,390,449 |
24,830,378 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
อัตรากำไร EBITDA |
43 |
% |
52 |
% |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
อัตรากำไรสุทธิ หมายถึง กำไรสุทธิที่เป็นของ SBC Medical Group Holdings Incorporated หารด้วยรายได้รวมสุทธิ EBITDA คำนวณโดยการบวกค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเข้ากับรายได้จากการดำเนินงาน อัตรากำไร EBITDA หมายถึง EBITDA หารด้วยรายได้รวมสุทธิ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย
Contacts
SBC Medical Group Holdings Incorporated
Hikaru Fukui / หัวหน้าฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์ อีเมล: ir@sbc-holdings.com
ที่มา: SBC Medical Group Holdings Incorporated
Distribute your news release with us
-
Print
Our media lists include news desks at all leading Thai and English-language dailies.
-
Radio & TV
We deliver your news to leading Thai radio stations and TV channels.
-
Internet Sites
All releases are submitted to Internet news sites, including several with guaranteed pickup.
Our Self-Serve News Release Couldn't Be Simpler
Our streamlined online process makes it simple and fast to submit your news to the Thai media. Once registered, just enter or copy your text into our submission form and you'll see an instant preview with our fee based on the word count, translation, and any attached image. To confirm submission, hit Enter to be taken to our payment processor. Once payment is approved, your release passes automatically to our news desk for translation and dissemination by our skilled and experienced team. You'll be kept informed at each step of the process.