Logo

เส้นทางรถไฟสายอาลีซานที่สวยงามของไต้หวันกลับมาให้บริการอีกครั้งหลังจากหยุดให้บริการไป 15 ปี

Category: Travel & Leisure
Posted Aug 7, 2024 08:19 (GMT +7)

ไทเป ไต้หวัน--(BUSINESS WIRE)--06 สิงหาคม 2024

เส้นทางรถไฟสายอาลีซานกลับมาให้บริการเต็มรูปแบบอีกครั้งหลังจากหยุดให้บริการไป 15 ปี และได้เปิดตัวรถไฟเช่าเหมาลําสําหรับนักท่องเที่ยวใหม่ 2 ขบวน ได้แก่ Formosensis และ Vivid Express โดยแต่ละขบวนมีแพ็คเกจทัวร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งออกแบบมาเพื่อฟื้นฟูการเดินทางด้วยรถไฟและดึงดูดนักท่องเที่ยว

The Alishan Forest Railway resumes service after 15 years, with new tourist charter trains joining the service. (Photo: Business Wire)

เส้นทางรถไฟสายอาลีซานกลับมาให้บริการอีกครั้งหลังจากหยุดให้บริการไป 15 ปี โดยมีรถไฟเช่าเหมาลําสําหรับนักท่องเที่ยวขบวนใหม่มาให้บริการด้วย (ภาพ: Business Wire)

Formosensis โดดเด่นด้วยแผ่นไม้ไซเปรสขนาดใหญ่ ส่วนกรอบหน้าต่างสีดําด้านนอกตกแต่งด้วยขอบสีแดง และบรรยากาศภายในที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมเฉพาะตัวของไซเปรสแดงไต้หวันและไซเปรสไต้หวัน Vivid Express ดัดแปลงจากตู้โดยสารเก่าและได้รับแรงบันดาลใจจากเส้นทางรถไฟสายอาลีซานนําเสนอภายนอกที่สดใสด้วยสีฟ้า สีส้ม สีขาว และสีเหลืองที่ผสมผสานกัน

ในปี 1903 รัฐบาลใหญ่ไต้หวันได้เริ่มวางแผนสร้างเส้นทางรถไฟสายอาลีซานโดยเริ่มการก่อสร้างจากเจียอี้ไปยังจูฉีในปี 1906 ในปี 2009 พายุไต้ฝุ่นมรกตสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงให้กับเส้นทางรถไฟ จนต้องหยุดให้บริการทั้งหมด แม้จะมีการซ่อมแซมครั้งใหญ่ แต่พายุไต้ฝุ่นตู้เจี้ยนในปี 2015 ก็ทําให้การเปิดใหม่ล่าช้าออกไปอีก

ในเดือนกรกฎาคมนี้หลังจากเอาชนะความท้าทายมากมาย อุโมงค์หมายเลข 42 แห่งใหม่ก็เสร็จสมบูรณ์ ทําให้ทางรถไฟสามารถเปิดให้บริการได้เต็มรูปแบบอีกครั้ง แม้จะห่างหายไป 15 ปี แต่เสน่ห์ของเส้นทางรถไฟอายุนับศตวรรษก็ยังคงไม่ลดน้อยลง "ป่าอาลีซานและภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมทางรถไฟ" ได้กลายเป็นภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมที่สําคัญระดับชาติแห่งแรกของไต้หวัน

เส้นทางรถไฟสายป่าอาลีซานใช้วิธีการก่อสร้างรางรถไฟสี่แบบ เพื่อเอาชนะภูมิประเทศที่เป็นภูเขาที่ท้าทาย เช่น เส้นทางเกลียว เส้นทางซิกแซก เส้นทางโค้งแบบ Ω พร้อมกับหัวรถจักรไต่เขาที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณค่าทางอุตสาหกรรมและวัฒนธรรมที่สําคัญ

สถานีโทรทัศน์สาธารณะของไต้หวันและ NHK ของญี่ปุ่นร่วมมือกันผลิตสารคดีเรื่อง " Sacred Trees Forest: Alishan Forest Railway Journey" ในความละเอียดวิดีโอ 8K พร้อมระบบเสียงมัลติชาแนล 22.2 นอกจากนี้สํานักงานป่าไม้และอนุรักษ์ธรรมชาติยังตีพิมพ์หนังสือเรื่อง "Echoes Along the 2421m Ascent: Travelogue of the Alishan Forest Railway" เป็นภาษาจีน อังกฤษ และญี่ปุ่น โดยนําเสนอทัศนียภาพอันงดงามและวัฒนธรรมทางรถไฟอันรุ่มรวยของอาลีซานให้โลกเห็น

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การท่องเที่ยวเส้นทางรถไฟของไต้หวันได้รับความนิยมมากขึ้น นอกเหนือจากทางรถไฟสายป่าที่โด่งดังแล้ว เส้นทางรถไฟสายน้ำตาลในอดีตซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้สําหรับการขนส่งอ้อย ก็ถูกนํามาใช้เพื่อการท่องเที่ยวอีกด้วย สถานี THSR Chiayi และพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติสาขาทางใต้มีศูนย์กลางอยู่ที่สวนวัฒนธรรมโรงงานน้ำตาล Suantou ในเจียอี้ เชื่อมต่อกันด้วยเส้นทางรถไฟสายน้ำตาลสายแรกของไต้หวันที่เชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่สําคัญของประเทศและสถานที่ทางวัฒนธรรมที่สําคัญ ในขณะเดียวกันรถไฟโบราณของ Taisugar ยังคงให้บริการภายใน Sinying Railway Scenic Park

นอกจากนี้ "Breezy Blue Train" ซึ่งเป็นรถไฟสีน้ำเงินโบราณที่นํากลับมาใช้ใหม่ซึ่งปกติจะวิ่งบนสาย South Link ได้รับความนิยมตั้งแต่เปิดตัวในปี 2021 รถไฟโบราณเหล่านี้ค่อยๆ ปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ของการท่องเที่ยวทางรถไฟของไต้หวัน

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

ศูนย์การขายและการตลาด│ Central News Agency

ชื่อ : Luo Tsuei-yi

อีเมล: tyl@cna.com.tw

ที่มา: Central News Agency

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54104975/en

Distribute your news release with us

  • Print

    unique advertising solution

    Our media lists include news desks at all leading Thai and English-language dailies.

  • Radio & TV

    reliable platform

    We deliver your news to leading Thai radio stations and TV channels.

  • Internet Sites

    cloud computing

    All releases are submitted to Internet news sites, including several with guaranteed pickup.

Our Self-Serve News Release Couldn't Be Simpler

Our streamlined online process makes it simple and fast to submit your news to the Thai media. Once registered, just enter or copy your text into our submission form and you'll see an instant preview with our fee based on the word count, translation, and any attached image. To confirm submission, hit Enter to be taken to our payment processor. Once payment is approved, your release passes automatically to our news desk for translation and dissemination by our skilled and experienced team. You'll be kept informed at each step of the process.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!